← Retour à la recherche

Définition de lainage | Babel Free

Nom CEFR B1

\lɛ.naʒ\

Définitions

Ensemble de tous les objets, vêtements, couvertures, etc., fabriqués avec de la laine.
Toison des moutons.
Façon qu’on donnait aux draps de laine pour en faire ressortir le poil, cette opération se faisait avec une lainerie.

Équivalents

العربية صوفي

Bosanski platnen платнен

Čeština len lněný plátěný plátno vlněný

Dansk ulden

Deutsch Leilach Leinen leinen Leinwand Woll- wollen wollen Wollsachen Wollware

Ελληνικά ασπρόρουχο λινός λινόχρους Μάλλινος μάλλινος

English linen linen Woolen

Español de lana lencería lino

Suomi pellavainen villa- villainen

Français en laine lin linge toile

Hrvatski platnen платнен

Magyar gyapjú

Italiano di lana in lana Lino lino

日本語毛織物

한국어 모직 모직물 양모의

Latina laneus linteus

Македонски волнен

Nederlands doek linnen wollen

Polski bielizna len lniany płócienny pościel tekstylny webowy wełniany

Português de lã linho

Русский лён льняной полотно полотняный холщовый шерстяной

Српски platnen платнен

Svenska ylle

తెలుగు ఉన్ని

Türkçe çamaşır yünlü

Українська вовняний лляний шерстяний

Exemples

“[…] elle touchait les lainages, les flanelles, les cotonnades, pour s’assurer du grain et de la souplesse de l’étoffe.”

“Les produits viennent surtout naturellement des grandes régions de l’industrie textile : Mulhouse pour les tissus de coton et la mercerie, le Nord pour les lainages, Troyes pour la bonneterie.”

Niveau CECR

Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.

See all B1 Français words →

Voir aussi

lainages Lainard Lainate laine laine beige laine chevrue

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free