travailleuse du sexe
Définitions
Équivalents
Englishsex worker
20 autres langues
বাংলাযৌনকর্মী
Catalàtreballador sexual
Françaistravailleur du sexe
Hrvatskiprostitutka
Bahasa Indonesiapekerja seks komersial
日本語セックスワーカー
ქართულისექს-მუშაკი
한국어성 근로자
Nederlandssekswerker
Portuguêstrabalhador sexual
Svenskasexarbetare
Türkçeseks işçisi
中文性工作者
Exemples
“Il s’agirait probablement d’une bande d’hommes qui agresse régulièrement les travailleuses du sexe et leurs clients pour les voler⟳. Ce phénomène de bandes visant les travailleuses du sexe tend actuellement à se développer dans toute la région Île de France.”
“Des programmes ont été mis en place pour permettre⟳ la prise en charge dans des centres de santé des personnes stigmatisées comme les personnes LGBT, les travailleurs et les travailleuses du sexe ou les prisonniers.”
“« L’expression « travailleuse du sexe » est une arme rhétorique pour normaliser⟳ la prostitution. Nul doute que certains seraient ravis si elle entrait dans le langage courant dans la préface à la traduction française, parue sept ans après l’original, Rachel regrette : « j’aborde dans mon récit l’usage de plus en plus répandu de l’expression « travail du sexe », qui s’est depuis banalisée et est devenue tout à fait légitime pour parler⟳ de prostitution. Le mensonge est entré dans le langage courant. C’est une tragédie.. (…) Au sein de notre communauté, cette expression nous faisait bien rire⟳. Nous connaissions toutes parfaitement le but recherché et il était vain de vouloir⟳ l’atteindre. »”
“Dès l’annonce du palmarès samedi 25 mai, ce fut un festival de récits à la gloire du système prostitutionnel. Le réalisateur a triomphalement déclaré : « Je dédie cette Palme aux travailleuses du sexe, passées, présentes et futures. » Parler⟳ de « travailleuse du sexe » n’est pas neutre. C’est le vocabulaire des proxénètes. Les associations qui aident les victimes de ce système parlent de « personnes prostituées ». Et le réalisateur veut manifestement pérenniser le système… Mais, en écho, tous les grands médias ont repris le terme « travailleuses du sexe » et la déclaration du réalisateur.”
Niveau CECR
C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
Voir aussi
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free