← Retour à la recherche

Définition de normaliser | Babel Free

Verbe CEFR B2

\nɔʁ.ma.li.ze\

Définitions

Rendre conforme à une norme.
Créer une norme de droit conforme à une norme de fait.
Rendre ou faire redevenir normal. Banaliser.
Calculer la norme d'un vecteur.
Formater selon la forme normale.
Transformer un objet en tableaux ou scalaires.

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of normaliser.

Full conjugation → Practice this verb →

Équivalents

العربية استقر طبع طبع

Bosanski normalizirati нормализирати

Català estandarditzar normalitzar

Čeština standardizovat

Cymraeg safoni

Deutsch normalisieren normieren standardisieren standardisieren

Ελληνικά εξομαλύνω τσαρισμός τυποποιώ

English normaliser Normalize normalize standardise

Esperanto alkonformigi

Español estandardizar estandarizar estandarizar homologar masificar normalizar

Suomi normaalistaa normalisoida standardisoida vakioida

Français harmoniser normer standardisé standardisé standardiser

Galego estandarizar estandarizar

עברית נרמל

हिन्दी मानकीकरण करना

Hrvatski normalizirati normirati нормализирати

Bahasa Indonesia biasakan normalkan

Italiano normalizzare standardizzare

日本語標準化する正常化規格化

Қазақша стандарттау

Kurdî normalîze

Nederlands normaliseren standaardiseren

Polski normalizować normować standaryzować ujednostajniać ujednostajnić unormować ustandaryzować zestandaryzować znormalizować

Português estandardizar normalizar normalize padronizar standardizar

Română standardiza

Русский стандартизировать

Српски normalizirati нормализирати

Svenska normalisera standardisera

Türkçe normalleştirmek

Українська стандартизува́ти

Tiếng Việt bình thường hoá thống nhất thống nhất hoá tiêu chuẩn hóa tiêu chuẩn hoá

中文標準化

ZH-TW 標準化

Exemples

“Normaliser ⟳ un connecteur.”

“Normaliser ⟳ les relations entre deux pays.”

“« Ce petit groupe repoussoir autour de l’AFD va normaliser ⟳ les groupes de Marine Le Pen, Giorgia Meloni et Viktor Orban, comme Eric Zemmour avait normalisé Marine Le Pen à la présidentielle 2022 »”

“Ces images, reproduites à l’infini, normalisent non seulement la guerre, mais le rôle de la jeunesse dans cette guerre.”

Niveau CECR

Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.

See all B2 Français words →

Voir aussi

normalisera normaliserai normaliseraient normaliserais normaliserait normaliseras

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free