HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de solive | Babel Free

Nom CEFR B1
\sɔ.liv\

Définitions

  1. Pièce de charpente qui sert à soutenir les planchers et qui porte sur les murs ou sur les poutres.
  2. Unité de mesure des bois de charpente.

Équivalents

العربية كمرة
Bosanski nosnik
Català biga
Čeština nosník trám trámek
English Joist joist solive
Español viga
Gaeilge giarsa
Galego cango pontón
Hrvatski nosnik
Magyar gerenda
Bahasa Indonesia kasau
日本語
한국어
Kurdî tram
Bahasa Melayu gelegar
Polski legar podciąg stragarz tragarz
Română grindă
Русский матица
Српски nosnik

Exemples

“Une solive trouée avec une pierre pour pivot ferme la haie d’un champ […]”
“Les solives énormes du plafond étaient enjolivées de cannelures, finement ciselées.”
“Le Sauvage lui souriait entre deux randonnées et repartait. Il retournait à ses vignes, à ses bois spongieux, s’attardait aux auberges de carrefours où tout est noir autour d’une longue chandelle : les solives, les murs enfumés, le pain de seigle et le vin dans les gobelets de fer…”
“Il existe deux endroits où l’on peut couper dans les solives sans diminuer la résistance du plancher. On peut d’abord entailler la partie supérieure des solives à ses points d’appui, et ce, sur une épaisseur correspondant au tiers de la hauteur de la solive et sur une longueur égale à la moitié de sa hauteur.”
“Quelles que soient en effet les différentes formes des Bois, ils renferment toujours ou des solives, ou des parties de solive. Concevons donc tout simplement cette mesure comme un composé de trois pieds cubes, égaux à 5184 pouces cubes.”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.
See all B1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez solive utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free