HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de shed | Babel Free

Nom CEFR C2 Specialized
\ʃɛd\

Définitions

  1. Combles dissymétriques avec un versant court vitré et à forte pente, puis un versant long, couvert, et à faible pente. Ce type de toiture est utilisée dans les bâtiments industriels pour apporter un maximum de luminosité dans les ateliers.
    Anglicism
  2. Cabanon, petit hangar.
    Anglicism

Équivalents

Bosanski prolijevati roniti
Čeština vyronit
Ελληνικά ρίχνω χύνω
English Shed shed
Suomi luoda varista varistaa vuodattaa
עברית נשר
हिन्दी बहाना
Hrvatski prolijevati roniti
Bahasa Indonesia meneteskan tumpah
Српски prolijevati roniti
Svenska ömsa utgjuta
Türkçe dökmek

Exemples

“Les toits à sheds sont des traces de première et deuxième révolutions industrielles.”
“Cette technique des sheds (de l’anglais « to shed light on » : répandre, diffuser la lumière), déjà utilisée au Moyen-âge par les joailliers, mais pour des bâtiments très petits, consiste à découper un toit en « dents de scie » aux pans inclinés de manière différente.”
“Comme le coucou, la nouvelle École supérieure des beaux-arts de Nantes a fait son nid sous les sheds — les verrières en zigzag — des anciennes usines Alsthom.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
See all C2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez shed utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free