HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de serge | Babel Free

Nom CEFR C2 Standard
\sɛʁʒ\

Définitions

  1. Étoffe légère et croisée, ordinairement faite de laine.
  2. Tissu croisé qui ressemble à de la serge.
  3. Prénom masculin.
  4. Partie non taillée de la jante d'une roue dentée.
  5. Jante entière, avec ses dents.

Équivalents

Беларуская Сяргей
Български сукно
Bosanski boj sukno сукно
Català feltre sarja Sergi
Čeština kepr
English Baize Serge serge Sergius Twill twill
Español bayeta buriel buriel sarga sergio tapete
Gaeilge baise corrán
Gàidhlig dà-fhillt fill
Galego baeta feltro
Hrvatski boj sukno сукно
Magyar sávoly
Հայերեն Սարգիս Սերժ
Bahasa Indonesia kepar sersi
Italiano baietta saia Sergio
日本語 サージ セルゲイ ラシャ 綾織
ქართული სერგი სერგო
Kurdî kepr
Latina Sergius
Latviešu Sergejs
Македонски клашна Сергеј сукно
Nederlands baai baaien keper keperen laken serge
Polski baja bajowy Sergiusz sukienny sukno
Português baeta sarja Sérgio
Română Sergiu
Српски boj sukno сукно
Svenska boj
Türkçe çuha dimi dimi
Українська Сергій

Exemples

“Un charlatan, revêtu d'un costume en serge rouge, se démenait, un pélican à la main, sur une estrade enjolivée par des guirlandes de dents canines, incisives ou molaires, enfilées dans des fils de laiton.”
“Rien n’indiquait l’événement terrible qui s’y était passé ; tout était à sa place : le lit de serge verte dans son alcôve.”
“Le complet de serge laissait voir maintes traces d’usure, et les entournures trop larges faisaient paraître l’homme plus robuste qu’il n’était en réalité.”
“Quand l’alcôve était habitée, un grand rideau de serge tiré de part en part dans l’oratoire cachait l’autel.”
“Plusieurs lits se suivent le long des autres murs, comme une série d’armoires, fermés par des rideaux de serge ou de cotonnade.”
“Le Bonheur, moins artiste, soignait l’étoffe, vantait ses alpagas et ses mohairs, ses sergés et ses taffetas cuits.”
“La majeure partie du pantalon est constituée de sergé, un mode de tissage qui confère de l'élasticité à la laine.”
“Sur les ondes de la radio de Radio-Canada, Serge Bouchard nous aura longtemps accompagnés de ses histoires fascinantes sur l’Amérique.”
“Elle a coanimé en 1989 avec Serge Deslongchamps le tout premier bulletin d'informations de RDS, Sports 30, la première émission diffusée par ce réseau.”
“Dans son ouvrage, Philippe Gasparini retrace le chemin tortueux de ce concept dont même l’initiateur du côté francophone, Serge Doubrovsky, a modifié la définition.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
See all C2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez serge utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free