HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de pied-à-terre | Babel Free

Nom CEFR C2 Specialized
/\pje.t‿a.tɛʁ\/

Définitions

Logement dans un endroit où l’on ne demeure pas, où l’on ne vient qu’en passant.

Équivalents

English pied-à-terre

Exemples

“Il y avait bien au domaine de Montbrat, comme dans la plupart des métairies éloignées de la résidence du propriétaire, un pied-à-terre appelé la chambre du maître.”
“Cette Babel du vice aristocratique et raffiné avait toutes les apparences du pied-à-terre de la vertu. Louis XIV lui-même, à l'époque de ses premières passions, était allé plusieurs fois chez La Vienne;[…].”
“Chaque soir, quand j'ai manqué le dernier train pour Maisons-Laffitte (et Dieu sait si cette aventure m'arrive plus souvent qu'à mon tour), je vais dormir en un pied-à-terre que j'ai à Paris.”
“Pied était pié au moyen âge, le d étant une pure graphie rétablie par la Renaissance : la prononciation pyé t à tèr (pied-à-terre) est donc un cuir légitimé (L. Clédat).”
“Et puis, la famille a toujours eu un pied-à-terre en Normandie.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez pied-à-terre utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit