Définition de patelin | Babel Free
\pa.tlɛ̃\Définitions
Qui tâche d’en venir à ses fins par des manières flatteuses, faussement aimables, insinuantes.
Équivalents
Italiano
viscido
Exemples
“[…] une pirogue nous accosta. Trois naturels la montaient, dont l’un était évidemment un chef. À leurs manières douces et patelines, surtout au respect de ces hommes pour les objets épars sur le pont, il était facile de voir⟳ que les missionnaires avaient civilisé et catéchisé cette terre.”
“Il s’avança vers Léon, et, avec ce sourire⟳ de bénignité pateline que prennent les ecclésiastiques.”
“— Et vous, maintenant, mon pauvre Alain. Ce ton patelin des drogués, et là-dessous une méchanceté de vieilles chattes.”
“Ils se ressemblaient d’ailleurs comme des frères avec leurs vilaines mains bien propres, leur peau grise, leur bouche acerbe, leur propension à développer un petit ventre en brioche, au-dessous du gilet. Et toujours ce nez recourbé et patelin, ce menton en retrait, ces yeux minuscules, sombres et fureteurs. Ah ! ces messieurs Hoddy, bon sang !”
“— Est-ce donc là ce qui est en question ? dit Mme Rezeau, pateline.”
Niveau CECR
C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Voir aussi
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free