Définition de pagode | Babel Free
\pa.ɡɔd\Définitions
- Temple en forme de pavillon, consacré au culte des dieux en Asie.
-
Le dieu qu’on adore dans un temple de ce genre. broadly
-
Petites figures, ordinairement de porcelaine, et qui souvent ont la tête mobile, synonyme : magot. broadly, obsolete
- Monnaie d’or frappée en Inde par diverses autorités indiennes ou européennes jusqu’au xixᵉ siècle.
- Nom vernaculaire du Tribulus cistoides L. à La Réunion.
Équivalents
العربية
بَاغُودٰ
Bosanski
pagoda
Čeština
pagoda
Dansk
pagode
Deutsch
Pagode
Esperanto
pagodo
Español
pagoda
فارسی
بتکده
Suomi
pagodi
Hrvatski
pagoda
Italiano
pagoda
日本語
仏塔
ქართული
პაგოდა
한국어
탑파
Kurdî
pagoda
Македонски
пагода
မြန်မာဘာသာ
ဘုရား
Nederlands
pagode
Polski
pagoda
Português
pagode
Русский
пагода
Svenska
pagod
Türkçe
pagoda
اردو
پگوڈا
中文
塔
ZH-TW
塔
Exemples
“Ce que je fais là, je me propose de le refaire à Pékin dans une quinzaine de jours. Mais, en attendant les pagodes et les yamens du Céleste-Empire, voici ce que Tiflis offre à mes regards : […].”
“Sur ce papier, il y a le signe qui vous permettra d'entrer en contact… demain soir… à la pagode du tigre, colonel Lychee.”
“A Chanteloup, nous avons fait l’ascension de la ravissante pagode qui est une grande aiguille ajourée.”
“Une pagode d’or. Une petite pagode.”
“Il a des pagodes sur sa cheminée. Il remue la tête comme une pagode.”
“Les pagodes, monnaie^([sic]) d’or qui se fabriquent à Pondichéri, sont au titre de huit tocques et demie, selon le style malabare qui correspond à 85 tocques de la Chine, …”
“Les monnaies réelles d’or sont la pagode star ou courante ; celles d’argent la roupie arcot.”
“Le jour, je fais des promenades de plusieurs heures sur des sentiers inondés de colle-colle et de pagodes.”
Niveau CECR
B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free