HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de roupie | Babel Free

Nom CEFR B1
\ʁu.pi\

Définitions

  1. Goutte qui pend au nez.
    dated, familiar
  2. Monnaie utilisée en Inde, au Pakistan, au Sri Lanka, au Népal, à l’île Maurice, aux îles Seychelles, en Indonésie et aux Maldives. Son symbole est ₨ (Unicode U+20A8).
  3. Goutte.
    figuratively

Équivalents

العربية رُوبِيَّة
Català rupia
Čeština nudle rupie sopel
Ελληνικά μύξα ρουπία
English Rupee snot Snot
Esperanto rupio
Español moco rupia
Français morve rupée
ગુજરાતી રૂપિયો
Magyar rúpia
Italiano rupia
日本語 ルビー
한국어 루피
Lietuvių rupija
Te Reo Māori rūpi
Македонски рупија
മലയാളം രൂപം
मराठी रुपया
မြန်မာဘာသာ ရူပီး
Nederlands roepie snot snottebel
ਪੰਜਾਬੀ ਰੁਪਈਆ
Polski gil rupia smark
پښتو روپۍ
Português rupia
Română rupie
සිංහල රුපියල
Српски rupi rupija рупија
Kiswahili rupia
Tagalog rupya
Türkçe rupi sümük

Exemples

“Avoir la roupie au nez.”
“Il lui coule perpétuellement du nez une roupie qu’il recueille dans un mouchoir rouge, grand comme un drap.”
“Cet organe [le nez] semblait d’ailleurs végéter avec une curieuse autonomie dans l’ensemble falot du visage et distillait sans défaillance une roupie hyaline par laquelle il s’allongeait imperceptiblement à la manière des stalactites.”
“Les murs ruisselaient d’humidité, secrétaient des roupies, distillaient des gouttes de café noir.”
“Les cinq roupies qu'il avait cachées dans son dhoti et les deux roupies qu'il venait de gagner.”
“Roupie indienne. Son symbole est ₹ (Unicode U+20B9).”
“Roupie seychelloise.”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.
See all B1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez roupie utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free