HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de pétrifier | Babel Free

Verbe CEFR B2
/\pe.tʁi.fje\/

Définitions

  1. Convertir en matière pierreuse.
  2. Frapper de stupeur, rendre immobile.
    figuratively

Équivalents

English petrifier Petrify

Exemples

“Il y a des eaux qui pétrifient les choses qu’on y jette.”
“Suivant la Fable, la tête de Méduse avait la vertu de pétrifier ceux qui la regardaient.”
“Le bois se pétrifie promptement dans cette terre.”
“Os pétrifiés.”
“Coquillages pétrifiés.”
“Ce n’est pas de mon temps ! — Si noire trahison Pétrifie un vieillard au seuil de sa maison, Et fait que le vieux maître en attendant qu’il tombe, A l’air d’une statue à mettre sur sa tombe !”
“Ainsi il se détache du monde et de la société, il se construit un univers qui se suffit à lui-même et qui, à force de se déconcrétiser et de se dématérialiser, se fige, se pétrifie pour n’être plus qu’une image, qu’une ombre idéalisée, une illusion, une chimère.”
“On entend surtout des mollassons comme le sénateur de Floride, Marco Rubio – lui-même pétrifié à l’idée d’affronter Ivanka Trump aux primaires de 2022 – se plier en quatre pour éviter de s’aliéner le noyau dur trumpiste.”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez pétrifier utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit