Torna alla ricerca

pietrificare

Verbo CEFR C1

pjetrifiˈkare

Definizioni

trasformare (qualcuno o qualcosa) in pietra
causare estremo stupore, paura o terrore in qualcuno, al punto da renderlo immobile per lo sconcerto
broadly, figuratively

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of pietrificare.

Full conjugation → Practice this verb →

Equivalenti

EnglishFreeze Paralyze Petrify

Españolbaldar paralizar petrificar

Françaisméduser paralyser pétrifier

altre 27 lingue

العربيةأشل شل

Azərbaycan diliiflic etmək

Bosanskiskameniti skamenjivati zakočitiзакочити скаменити скамењивати

Catalàparalitzar

Češtinaochromit

Cymraegcaregu

Deutscherhärten Erstarren lähmenlahmen lahmlegen paralysieren petrifizieren versteinern

Ελληνικάαπολιθώνω καθηλώνω λύνομαιμαρμαρώνω παραλύω

Esperantoparalizi

Suomihalvaannuttaa jähmettää kivettääkivettyä kovettaa kovettua lamauttaa

Galegoentanguiñar paralizar petrificar

עבריתשיתק

हिन्दीपथराना

Hrvatskiskameniti skamenjivati zakočitiзакочити скаменити скамењивати

Bahasa Indonesiamelumpuhkan

Italianofossilizzarsi gelare impietrireparalizzare

日本語石化する麻痺する

Latinagelo lapidesco petrifico

Nederlandsverlammen verstarren verstenenverstijven

Polskidrętwieć kamienieć lodowaciećparaliżować petryfikować przerażać skamienieć sparaliżować spetryfikować zdrętwieć zlodowacieć

Portuguêsparalisar petrificar

Românăîmpietri paraliza

Русскийкаменеть окаменеть парализоватьпревраща́ть в ка́мень

Српскиskameniti skamenjivati zakočitiзакочити скаменити скамењивати

Svenskaförlama förstelna förstenapetrifiera

Türkçedonakalmak felç etmek taş kesilmektaşlaşmak taşlaştırmak

Українськапаралізувати ціпеніти

Esempi

“secondo il mito, la Medusa aveva il potere ⟳ di pietrificare ⟳ le persone con lo sguardo”

“quella notizia inattesa mi pietrificò totalmente”

Livello QCER

Avanzato
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C1 — livello avanzato.

See all C1 Italiano words →

Vedi anche

pietrificarono pietrificasse pietrificassero pietrificassi pietrificassimo pietrificaste

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free