HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de onigiri | Babel Free

Nom CEFR B1
\ɔ.ni.ɡi.ʁi\

Définitions

Boulette de riz japonaise souvent avec du nori et fourrée de garniture comme du thon, du saumon ou une umeboshi.

Équivalents

العربية أُونِيجِيرِي
English onigiri rice ball
Bahasa Indonesia nasi kepal onigiri
Italiano onigiri
Bahasa Melayu nasi kepal onigiri
Polski onigiri
Português oniguiri
Русский ониги́ри
中文 飯糰
ZH-TW 飯糰

Exemples

“Écrasez le thon et assaisonnez-le de mayonnaise épicée et d’échalote. Ouvrez le moule à onigiri et remplissez-le à moitié de riz. Salez et poivrez.”
“Les onigiris sont des triangles de riz qui servent d’en-cas, à consommer un peu n’importe où. Très souvent, les Japonais les décorent en coupant des petits morceaux d’algue nori afin de leur donner l’aspect d'un visage de chat, de chien, etc.”
“Ma voisine fait une grimace rigolote aussitôt la prune croquée, mais elle continue de manger avec plaisir l’onigiri.”
“Tous les matins, Sunja marchait jusqu’au poste de police pour leur remettre trois onigiri d’orge et de millet. S’il restait un peu d’argent pour un œuf de poule, elle le faisait bouillir puis mariner dans du shouyu pour agrémenter le modeste bento d’Isak.”
“Dunes en forme d’Onigiri À croquer, tout est permis, oui”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.
See all B1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez onigiri utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free