Définition de nenni | Babel Free

Définitions

1. ou Expression négative qu’on emploie pour marquer un refus catégorique ou encore par plaisanterie dans les réponses.
   dated
2. Que nenni ! : expression renforcée pour signifier « Non, pas du tout », « Absolument pas ». Équivaut au plus récent que non.

Exemples

“ROSEVAL : Il a quelque vaillance ; Mais Tancrède aujourd’hui, Lorsque Renaud l’offense, Peut lutter contre lui. SAINT-ANGE : - Nenni, ma foi, Je fuis ; Renaud est bien plus fort que moi.”

“— Jeanne, veux-tu que je te dise ?… — Nenni. Monsieur, je veux que vous ne me disiez rien, répondit Jeanne avec une tristesse qui était toute l’expression de son courroux.”

“Nenni, nenni, Monseigneur, et je ne me laisse pas prendre à vos jeux d’esprit, moi : […].”

“— Coquin, n’as-tu pas honte ? N’es-tu pas capable de distinguer le jour de la nuit et le roi de ses ennemis ? — Ma foi, monsieur, nenni. Vous m’en demandez trop.”

“— Tu ne prends pas l’auto ? Que nenni !”

“- Tu vas lui téléphoner tout de suite pour lui présenter tes excuses. - Que nenni. - J’ai pas bien entendu. - Que nenni... - C’est une mutinerie ?”