HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de moniale | Babel Free

Nom CEFR B1
\mɔ.njal\

Définitions

Nonne, religieuse habitant dans un monastère.

Équivalents

Català monja
Deutsch Nonne
Ελληνικά μοναχή
English nun Nun
Español monja
Suomi nunna
עברית נון
Italiano monaca Nun suora
Kurdî nûn
Latina monacha
Nederlands kloosterlinge non
Português freira monja
Türkçe rahibe sör
Tiếng Việt bà phước nữ tu sĩ xuất gia

Exemples

“[…] les moniales arborent un voyant costume, une robe blanche serrée par une ceinture de cuir écarlate à la taille, un manteau rouge et un scapulaire couleur de sang portant, brodé en soie bleue, […].”
“La moniale bénédictine Hildegarde von Bingen décrivit une cosmologie des affections des plantes qui attribue essentiellement aux vapeurs toxiques du macrocosme les dégâts observés dans les champs du microcosme.”
“L’histoire du réglementarisme sera celle d’un effort inlassable pour discipliner la fille publique, l’idéal étant la création d’une catégorie de prostituées-moniales, bonnes travailleuses mais automates et surtout mauvaises jouisseuses.”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.
See all B1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez moniale utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free