microscope

Définitions

1. Constellation du ciel austral, bordée par le Capricorne, le Sagittaire, l’Indien, la Grue et le Poisson austral.
2. Instrument d'optique qui a la propriété de faire paraître les petits objets plus gros qu’ils ne paraissent à l’œil nu, essentiellement composé d’un objectif et d’un oculaire qui sont renfermés dans un tube.
3. Ce qui grossit les choses abstraites, intellectuelles ou morales, comme le microscope grossit les petits objets.
   figuratively

Équivalents

38 autres langues

العربيةمجهر

Bosanskimikroskopмикроскоп

Catalàmicroscopi

Češtinadrobnohledmikroskop

Danskmikroskop

ΕλληνικάμικροσκόπιοΜικροσκόπιον

Esperantomikroskopo

Euskaramikroskopio

Suomimikroskooppi

Galegomicroscopio

עבריתמיקרוסקופ

Hrvatskimikroskopsitnozorмикроскоп

Magyarmikroszkóp

Հայերենմանրադիտակ

Bahasa Indonesiamikroskop

Íslenskasmásjá

Italianomicroscopio

日本語けんびきょう座顕微鏡

ქართულიმიკროსკოპი

Қазақ тілімикроскоп

한국어현미경

Latinamicroscopium

Latviešumikroskops

Bahasa Melayumikroskop

Nederlandsmicroscoop

Polskimikroskopmikroskopowy

PortuguêsmicroscópioMicroscopium

Românămicroscop

Русскиймикроскоп

Slovenčinamikroskop

Српскиmikroskopмикроскоп

Svenskamikroskop

Kiswahilihadubini

Türkçemikroskop

Українськамікроскоп

Tiếng Việthiển vikính hiển vi

中文显微镜显微镜座顯微鏡

繁體中文顯微鏡

Exemples

“Le diamètre a été mesuré à l’aide d’un microscope muni d’un micromètre oculaire qui avait été comparé préalablement à un micromètre étalon placé dans l’objectif.”

“Seize jours après l’injection, les ganglions prépectoraux sont encore les seuls où le carmin soit visible à l’œil nu, mais on le retrouve, au microscope, dans les ganglions œsophagiens et bronchiques.”

“De par sa petite taille, un virus filtrant n’était pas visible au microscope optique.”

“Il voit tout avec un microscope, son imagination lui grossit tous les objets ; il exagère tout.”

“Nous [les poètes] nous sommes tellement appliqués à sophistiquer⟳ notre cœur, nous avons tant abusé du microscope pour étudier les hideuses excroissances et les honteuses verrues dont il est couvert, et que nous grossissons à plaisir, qu’il est impossible que nous parlions le langage des autres hommes.”

“Voici donc ces nouvelles constellations suivant l’ordre des ascensions droites, & telles que M. de la Caille les rapporte dans les Mémoires de 1752 […] XIII. Le Microscope, pour servir⟳ à l’Histoire Naturelle ; c’est un tuyau placé au dessus d’une boëte quarrée.”

Niveau CECR