Définition de mettre en cause | Babel Free
\mɛ.tʁ‿ɑ̃ koz\Définitions
Équivalents
Български
въвличам
Català
qüestionar
Deutsch
anzweifeln
Anzweifeln
beinhalten
hinterfragen
implikatieren
in Frage stellen
mit sich bringen
verwickeln
Esperanto
impliki
Galego
implicar
Magyar
megkérdőjelez
Bahasa Indonesia
babit
한국어
업다
Polski
implikować
mieszać
podać w wątpliwość
podawać w wątpliwość
podważyć
przyplątać
przyplątywać
wkopać
wkopywać
wmieszać
wplątywać
zaimplikować
zamieszać
Português
implicar
Українська
вплутувати
Tiếng Việt
liên luỵ
中文
质疑
Exemples
“La poste d’aujourd’hui m’apporte une multitude de lettres de bonnes gens qui critiquent passionnément les opérations militaires, qui blâment le général en chef et ses lieutenants, qui me mettent en cause avec la même âpreté, qui me donnent des conseils et me tracent des plans.”
“Selon ma manière de voir, un fonctionnaire dans votre position ne devrait pas être personnellement mis en cause, à moins qu’il n’eût outrepassé son mandat, comme l’a fait, à ce qu’il me semble, mon neveu M. de Villeneuve préfet d’Orléans.”
“Dans ce livre je mets en cause des politiques mais aussi beaucoup d’artistes qui n’ont aucune conscience politique et qui ne se sont jamais intéressés à autre chose qu’à leur pré carré.”
“Fallait savoir mettre des gants Pour être utile à quelque chose Dans cette famille où tous les gens Voulaient toujours tout mettre en cause”
“Que les régulateurs veuillent mieux encadrer et sécuriser les activités financières les plus risquées, nous sommes tout à fait d’accord. Mais pourquoi pénaliser les banques traditionnelles et mettre en cause le modèle français de bancassurance qui a fait ses preuves pour nos clients ? Cela n’a pas de sens.”
Niveau CECR
C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
Voir aussi
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free