HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de Mayence | Babel Free

Nom CEFR B1

Définitions

  1. Nom de famille.
  2. Ville, commune et arrondissement d’Allemagne, capitale de la Rhénanie-Palatinat.

Équivalents

العربية مَايْنْتْس
Català Magúncia
Čeština Mohuč mohučský
Deutsch Mainz
Ελληνικά Μάιντς
English Mainz
Esperanto Majenco
Español Maguncia
עברית מגנצא מיינץ
हिन्दी माइंत्स
Italiano Maganza Magonza
한국어 마인츠
Nederlands Mainz
Polski Moguncja
Português Mainz Mogúncia
Русский Майнц
中文 美因茨

Exemples

“Aussitôt après mon arrivée à Mayence, j'allai rendre visite à M. de Stein l'aîné, chambellan et grand maître des eaux et forêts du roi de Prusse.”
“Le Mein se jette dans le Rhin presque en face de Mainz, que nous appelons Mayence, par suite de ce système absurde de traduction des noms qu’on devrait bien abandonner. — Cependant jambon de Mainz ferait un singulier effet ! — C’est toujours un beau spectacle que la rencontre de deux grands cours d’eau dont l’un absorbe l’autre et l’entraîne à la mer en lui ôtant son nom : — ainsi l’homme débaptise la femme qu’il épouse.”
“On savait malheureusement trop peu l’excellent poème de son évasion de Mayence, le lendemain même du jour où il y fut amené avec deux ou trois mille de ses compagnons de Metz.”
“À Mayence se trouve une colonie sarmatique intéressante où les sables portent des Stipa et diverses Composées.”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.
See all B1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez Mayence utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free