HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de malachite | Babel Free

Nom CEFR B2
\ma.la.kit\

Définitions

Espèce minérale du groupe des carbonates et du sous-groupe des carbonates anhydres avec anions étrangers de formule Cu₂(CO₃)(OH)₂, susceptible de recevoir un beau poli et employée pour la fabrication d’objets d’ornement.

Équivalents

العربية دهنج
Català malaquita
Čeština malachit
Deutsch Malachit
Ελληνικά μαλαχίτης
Esperanto malakito
Español malaquita
Eesti malahhiit
Suomi malakiitti
Gaeilge malaicít
Italiano malachite
한국어 공작석
Latina molochitis
Nederlands malachiet
Polski malachit
Português malaquita malaquite
Română malahit
Русский малахит
Svenska malakit

Exemples

“Le pauvre amant, pour subvenir aux frais de cette boite qui devait être en malachite, avait fait pour Florent et Chanor deux torchères, en leur en abandonnant la propriété, deux chefs-d’œuvre.”
“Il avait laissé tomber à ses pieds le couteau de malachite enrichi d’or dont il s’était servi pour couper les feuillets d’un livre.”
“Et alors, tandis qu’ils se tenaient debout dans le hall d’entrée à prendre leurs gants jaunes dans la coupe sur la table en malachite et que Hugh offrait à Miss Brush avec une politesse tout à fait superflue un vieux ticket de théâtre ou autre gracieuseté, qui lui faisait horreur au fond du cœur, elle en était devenue rouge brique, Richard se tourna vers Lady Bruton, le chapeau à la main, et lui dit : « Nous vous verrons ce soir à notre réception ? »”
“Les stucs, l’or, le bronze et les malachites; les tons chauds et ambrés des peintures sur lesquelles se détachent d’émouvantes carnations.”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
See all B2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez malachite utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free