HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de métropolitain | Babel Free

Adjectif CEFR C1
/\met.ʁɔ.pɔ.li.tɛ̃\/

Définitions

  1. Relatif à une métropole, c’est-à-dire une grande ville, ou un groupement de communes au sens administratif français.
  2. Qui appartient à la métropole, c’est-à-dire la partie d’un pays où se situe la capitale, par opposition à ses colonies et territoires d’outre-mer.
  3. Qui est du ressort d’une métropole, archiépiscopal.

Exemples

“En vue de diminuer les temps de trajet des bus, assurer leur régularité ainsi que rendre les infrastructures du réseau accessibles et améliorer le confort des équipements dédiés aux transports en commun, des travaux aménagement de la route métropolitaine M50 à Tournefeuille sont programmés.”
“À Metz, les panneaux ne sont pas encore visibles mais les « logos » des routes départementales et nationales devenues métropolitaines sont aussi bleus sur les plans notamment. (...) Dans la métropole du Grand Nancy (20 communes), c’est en 2018 que le conseil départemental transfère la gestion de ses routes sur le territoire métropolitain. Ainsi, 118 kilomètres de routes départementales (D) deviennent des routes métropolitaines (M).”
“La harka savait nomadiser. Dix fois plus mobile qu’une troupe métropolitaine, plus souple, elle pouvait rester en opération trois ou quatre jours avec une galette de pain et trois boîtes de sardines.”
“Par exemple, les séparatistes corses se considèrent sûrement comme une nation séparée et distincte, plus ou au moins différente, de la France métropolitaine.”
“J’ai frémi plus d’une fois en lisant dans un magazine féminin la version « métropolitaine » d’une recette créole. On croirait qu’il suffit de mêler lait de coco, tomates et piment pour obtenir un curry ! Il faut aussi du temps, beaucoup de temps.”
“Église métropolitaine.”
“Siège métropolitain.”

Niveau CECR

C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez métropolitain utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit