HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de lamproie | Babel Free

Nom CEFR B2
\lɑ̃.pʁwa\

Définitions

Agnathe marin ou d'eau douce, de forme allongée et cylindrique, sans nageoires paires, à peau visqueuse sans écailles, filtreur à l'état larvaire et ectoparasite hématophage à l'état adulte et qui, au printemps, remonte les fleuves et les rivières.

Équivalents

Azərbaycanca ilanbalığı
Deutsch Neunauge
English Lamprey
Español lamprea
فارسی مارماهی
Français lamproie marine
Gàidhlig uilebheist
Galego lamprea
עברית צמד
Italiano lampreda
한국어 칠성장어
Latina lampreda smyrus
Lëtzebuergesch Lamprouer Nénga
Nederlands lamprei negenoog prik prik
Polski minóg
Português lampreia
Română lampretă mreană
Русский минога
Svenska nejonöga
Türkçe taşemen
中文 八目鳗
ZH-TW 八目鰻

Exemples

“Les poissons qu'on trouve dans la Charente sont la tanche, la truite, l’anguille, la plie, le barbeau, le chabot, l’âton, le dard, la brème, le goujon, l’ablette et l’écrevisse. Ceux qui remontent de la mer sont la lamproie, le meuil, qui s'arrêtent le plus ordinairement à Jarnac; la gathe, et rarement l’alose.”
“Dans le monde actuel se trouvent l’amphioxus, l’animal vertébré dont l’organisme est le plus imparfait, et les lamproies, qui occupent le dernier rang parmi les poissons.”
“Bien plus, il ajoutait qu’ayant noyé ses lignes de fond, amorcées de fromage de Gruyère et de sang de bœuf, en aval de l’égout, il avait pris une de ces anguilles courtes, replètes et marquées de taches de feu qu’on rencontre en Loire entre Paimbœuf et Nantes, mais qui sont rares en Seine, autant que le merle blanc dans nos vergers : une lamproie, ce poisson cannibale, que les patriciens de Rome nourrissaient avec de la chair d’esclave.”
“De longues lamproies battent d’une queue violette les bulles blanches des gouffres vert-de-gris.”
“Nous étions assis au fond du restaurant qui avait dû être une auberge à matelots et où l’on venait maintenant manger des coquillages, de la lamproie, des cèpes à la saison des cèpes.”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
See all B2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez lamproie utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free