HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de laineux | Babel Free

Adjectif CEFR B1
\lɛ.nø\

Définitions

  1. Qui a beaucoup de laine, qui est fourni de laine. Se dit des moutons et des étoffes faites de laine.
  2. Qui a l'apparence de la toison des moutons.
    broadly
  3. Qualifie des plantes ou parties de plantes qui sont poilues, ayant l’apparence de la laine ou d’un tissu drapé, telles que la molène, etc.
    analogy

Équivalents

Български неясен
Bosanski lose
Català llanós
Cymraeg gwlanog
Ελληνικά Μάλλινος
English Woolly
Español lanoso
Gaeilge olanda olla
Hrvatski lose
Magyar gyapjú
Italiano lanoso
Nederlands wollig
Polski wełniany
Português lanoso
Română lânos
Русский шерстяной
Српски lose
Svenska ullig
Türkçe yünlü

Exemples

“Le premier type de produit laineux est la laine du mouton; il faut ensuite ajouter les laines d'alpaga, de vigogne, puis les poils de chameaux.”
“Sur sa tête aux lourds cheveux laineux, très noirs, Yasmina portait un simple mouchoir rouge, roulé en forme de turban évasé et plat.”
“Le marais prend dès la dernière grange : peu à peu, l'herbe devient plus rêche, des houppes laineuses y floconnent ; il y luit des nappes de joncs; la reine des près, le glaieul d'eau y buissonnent et, lentement, la sphaigne, la mousse décolorée, commence à régner.”
“Il aimait retrouver ces odeurs de cuisine, de feu de bois, de caramel, d’oignons crus ou de cannelle. Et aussi l’odeur de Zenzile, dont la peau sentait le buchu. Elle lui rappelait les effluves suaves de l’étable, du lait cru et du foin, les parfums de sa petite enfance, celui des seins de Nozipho, de ses cheveux laineux.”
“Plante, tige laineuse.”
“Liseron laineux.”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez laineux utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free