Définition de illumination | Babel Free
\i.ly.mi.na.sjɔ̃\Définitions
- Action d’illuminer ou état de ce qui est illuminé.
- Illuminer.
- Grande quantité de lumières disposées avec symétrie, à l’occasion d’une réjouissance.
- Ensemble de lumières, placées de forme rangée, qu'ils ornent un lieu.
-
Lumière extraordinaire que Dieu répand quelquefois dans l’âme. figuratively
-
Les clartés vives qui se produisent subitement dans certains esprits au milieu des difficultés, des dangers. figuratively
-
Éveil spirituel. figuratively
- Fait de cibler un objectif avec un radar.
Équivalents
العربية
إضاءة
Ελληνικά
φωτισμός
Esperanto
iluminado
Français
enluminure
Gaeilge
soilsiú
Gàidhlig
soilleireachadh
Galego
iluminación
עברית
תאורה
Magyar
kivilágítás
ខ្មែរ
ពន្លឺ
한국어
조명
Македонски
осветлување
Bahasa Melayu
pencahayaan
Nederlands
verlichting
Português
iluminação
Slovenčina
iluminácia
Slovenščina
svetloba
Shqip
ndriçim
Türkçe
aydınlatma
اردو
روشنی
Exemples
“L’illumination de la terre par le soleil. Dans ce sens il est peu usité.”
“Une petite ville se paie le luxe d’un somptueux corso ; une autre veut des concerts, des illuminations ….”
“L’illumination de cet hôtel est brillante. - Les illuminations de ce jardin sont d’un très bel effet. - Allons voir les illuminations.”
“L'âme de Wesley avait besoin d'un feu plus vif. Un jour (24 mai 1738), dans une sorte d’illumination, il entrevit la vraie foi qui est un lien vivant et non une opération de la raison.”
“Ce général semblait agir par de soudaines illuminations.”
“[…] le nirvâna devient synonyme d’éveil à la réalité, passage de l’aveuglement à l’illumination, de l’ignorance à la connaissance vraie.”
“Il méditait sur la doctrine du bodhicitta de Shantideva, concernant l’aspiration altruiste à l’illumination.”
“[…] l’arbre de la Bodhi (arbre sous lequel Bouddha atteint l’Illumination) […]”
Niveau CECR
C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free