HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Retour à la recherche

fétiche

Nom CEFR C2 Specialized
\fe.tiʃ\

Définitions

  1. Objet de culte animiste, objet cher aux peuples premiers ou chose qui est chez eux un objet de culte.
  2. Amulette à laquelle certaines personnes attribuent une influence capable d’attirer la fortune ou de conjurer le mauvais sort.
    broadly
  3. Tout objet auquel on attribue, avec superstition, la propriété de porter bonheur.
  4. Partie du corps ou objet servant de support d’excitation.

Équivalents

EnglishcharmfeticheFetishpet
Españolfetiche
DeutschFetisch
30 autres langues
العربيةصنم
Българскифетиш
Catalàfetitxe
Češtinafetiš
Danskfetich
Ελληνικάβίτσιοφετίχ
Esperantofetiĉo
Euskarafetitxe
Françaisfétiche
Magyarbálvány
Հայերենֆետիշ
Bahasa Indonesiaamulet
ქართულიფეტიში
Kurdîfetispêt
Lingálankisi
Nederlandsfetisj
Polskifetysz
Portuguêsfeitiçofetiche
Românăfetiș
Svenskafetisch
Türkçefetiş
Українськафетиш

Exemples

Porter un fétiche au cou.”
“Le culte des fétiches.”
“— Vous savez, lui répondit M. Frémont, que les positivistes estiment que l’homme est un animal adorateur. Auguste Comte fut très attentif à pourvoir aux besoins de cet animal adorant ; et, après y avoir longuement réfléchi, il lui donna un fétiche. Mais il choisit la terre et non pas Dieu.”
“Ce bracelet est pour elle un fétiche.”
“Je lui souhaite de ne pas perdre la tête à l’heure décisive, et je regrette de le voir passer à l’état de fétiche, ce qui est le danger mortel pour tous les souverains de ce monde.”
“Le fétiche constituerait un substitut du phallus manquant quand il est l’unique support d’excitation sexuelle.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
See all C2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez fétiche utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free