Définition de en nature | Babel Free
\ɑ̃ na.tyʁ\Définitions
Équivalents
Català
recíprocament
Čeština
v naturáliích
Deutsch
compose with Sache
e. g. Sacheinlage
entsprechend
in natura
in Sachleistungen
mit gleicher Münze
Esperanto
reciproke
Français
réciproquement
हिन्दी
वस्तु रूप में
日本語
現物で
Nederlands
in natura
Türkçe
aynı
Exemples
“On lui a laissé le choix de recevoir sa nourriture en argent ou en nature.”
“On lui a ordonné de me restituer mes meubles en nature, ou de m’en payer le prix.”
“Payer en nature, payer avec les productions naturelles du sol.”
“Il y a des rentes, des fermages qui sont payables en nature.”
“La mise à disposition d’un logement à un salarié par son employeur est considéré comme un avantage en nature et doit être soumis à cotisations sociales.”
“L’ensemble de l’apport en nature peut être simple comme un immeuble ou un terrain, ou très complexe, comme une entreprise entière ou une partie de celle-ci.”
“La prestation en nature est un impôt prélevé sous forme de journées de travail pour la confection et l’entretien des chemins vicinaux”
“Dans aucun livre de fantasy je n’ai vu un chevalier faire la queue aux impôts pour demander des précisions sur les annexes de sa déclaration de revenus. Chevalier 1 : Rhaa putain… "Dragon" ça va dans "Faune et flore magique" ou dans "Menace urbaine" ? Chevalier 2 : "Prestations en nature" je mets quoi ? "Niqué la princesse" ?”
Niveau CECR
B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free