← Zurück zur Suche

Bedeutung von in natura | Babel Free

Redewendung CEFR B2

[ɪn naˈtuːʁa]

Definitionen

in der Realität, in echt
mit Naturalien (und nicht mit Geld)
colloquial

Äquivalente

العربية عينا

Català recíprocament

Čeština v naturáliích

Deutsch entsprechend in Sachleistungen mit gleicher Münze

English in kind in kind in real life

Esperanto reciproke

Español en especie recíprocamente

Suomi luonnossa samalla mitalla samalla mitalla tavarana

Français en nature réciproquement

Magyar hasonlóan hasonlóképpen természetben természetbeni

Italiano in natura pagare con la stessa moneta reciprocamente

日本語現物で

Nederlands in natura

Polski tak samo w naturze w naturze

Português em espécie na mesma moeda reciprocamente

Русский натурой таки́м же о́бразом те́м же той же моне́той

Svenska i natura in natura med samma mynt på riktigt

Українська наяву рж

Beispiele

“„Während der Neunundzwanzigjährige auf Twitter und Instagram gern präpotent-belehrend vor sich hin rotzt, wirkt er in natura höflich und zurückhaltend.“”

“„Eine Wodka-Brennerei in Wladiwostok begleicht ihre Steuerschulden in natura, das Finanzamt besorgt seither den Verkauf des Getränks, mit dessen Vertrieb einst Stalin Rußlands Aufrüstung bezahlte.“”

GER-Stufe

Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.

See all B2 Deutsch words →

Siehe auch

in Not und Tod in nuce in null Komma nichts in pectore in Rauch und Flammen aufgehen in rauen Mengen

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free