Définition de décortiquer | Babel Free
\de.kɔʁ.ti.ke\Définitions
Conjugation
Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of décortiquer.
Équivalents
Deutsch
Bitumenschiefer
enthülsen
entrinden
entspelzen
Hull
Kupferschiefer
Ölschiefer
palen
Rumpf
Schalen
Schiefer
Schiefergestein
Schieferton
Schiffsrumpf
Schwarzschiefer
Tonstein
Magyar
pala
Bahasa Indonesia
menggiling
Íslenska
afhýða
한국어
혈암
Kurdî
sist
Latina
glubo
Македонски
шкрилец
Nederlands
scheepsromp
Русский
сланец
Shqip
zhvoshk
Türkçe
şist
Exemples
“En décortiquant des langoustines, la petite Française s’était envoyé dans l’œil un éclat de carapace.”
“Il passait avec elle des heures au téléphone, lui parlant des pièces qu’elle interprétait, jugeant les auteurs, l’interrogeant sur les acteurs, décortiquant la mise en scène jusqu’au noyau.”
“Ce gendarme des autoroutes a décortiqué le plan de travaux présenté à la fin de 2016 par les concessionnaires.”
“Rancière s'en prendra en 1984 à la Leçon sur la leçon, titre de la « leçon inaugurale » de Pierre Bourdieu au Collège de France, en décortiquant de façon très caustique les paradoxes de la position de « donneur de leçon » du sociologue (ES 28).”
“Un jour, dans les cours de science politique, on enseignera et on décortiquera finement cet événement bien particulier, j’en suis sûre. Une leçon magistrale de diplomatie politiquement très incorrecte et d’une efficacité redoutable.”
Niveau CECR
C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free