HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de cyclomètre | Babel Free

Nom CEFR B2
/\sik.lo.mɛtʁ\/

Définitions

  1. Sorte d'instrument qui permettait de mesurer de petit arcs de cercle dans le ciel.
    dated
  2. Énergumène qui détermine le sens occulte du monde à partir des caractéristiques mathématiques du cercle.
    ironic
  3. Sorte d'instrument destiné à déterminer la courbure de divers points du crâne.
    dated
  4. Sorte d'instrument qui détermine la vitesse et la distance parcourue par une bicyclette.
  5. Machine servant à déchiffrer les codes Enigma.

Équivalents

English cyclocomputer

Exemples

“Moyennant ce Cyclomètre, on pourra mesurer dans le Ciel les plus petits arcs, avec une précision qui ira jusqu'à la seconde de degré.”
“Il faut pour cela que les branches perpendiculaires du cyclomètre soient assez longues pour aller atteindre de chaque côté la courbe des mâchoires à une certaine distance de la ligne médiane.”
“Le cyclomètre Phénix est un nouveau compteur kilométrique pour vélocipèdes indiquant depuis 10 mètres jusqu'à 1000 kilomètres. Ce cyclomètre se fixe à gauche de l'axe de la roue d'avant et avec l'écrou du moyeu de cette roue.”
“La plupart des cyclomètres sont constitués d'un capteur assujetti à une fourche du vélo, d'un aimant fixé à un rayon de la roue avant et d'une unité de base attachée au guidon. Chaque fois que l'aimant passe devant le capteur, l'information se transmet à l'ordinateur de l'unité de base.”
“Un étudiant en master de l'université de Cambridge, Hal Evans, a réussi à construire la première réplique entièrement fonctionnelle d'un cyclomètre – une machine construite au début des années 1930 par des mathématiciens polonais pour aider à déchiffrer les messages secrets envoyés par les Allemands via les machines Enigma.”
“L'agacement dû à 70 ans de spéculations infondées provoqua des réactions un peu amères : « Si les cyclomètres et les apocalyptiques avaient unis leurs efforts jusqu'à s'accorder sur un verdict unanime concernant le phénomène, ils auraient bien mérité de leur race », écrivait ainsi un commentateur.”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez cyclomètre utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit