Définition de crime de lèse-majesté | Babel Free
Définitions
Équivalents
Deutsch
Majestätsbeleidigung
English
lese-majesty
Español
lesa majestad
Suomi
majesteettirikos
日本語
不敬罪
Nederlands
majesteitsschennis
Русский
оскорбле́ние вели́чества
中文
大不敬
Exemples
“Quand la tyrannie eut inventé les crimes de lèse-majesté, qui étaient ou des actions indifférentes ou des actions héroïques, qui eût osé penser⟳ qu’elles pouvaient mériter une peine plus douce que la mort, à moins de se rendre⟳ coupable lui-même de lèse-majesté ?”
“En effet, crime de lèse-majesté évident et accablant, ces derniers [des policiers chargés de la sécurité à Buckingham] auraient très régulièrement et généreusement puisé dans les bols et ramequins royaux qui contenaient les amuse-gueule destinés aux invités des réceptions préalables au remariage du princier rejeton.”
“[Le cardon] D’aucuns le confondent même avec la blette. Crime de lèse-majesté.”
“Au grand déplaisir des puristes, les classes moyennes ont commencé à s’emparer⟳ du lieu, provoquant des innovations insupportables. On y vend désormais de la soupe, du porridge et même des brownies sans gluten. Le 2 janvier, Greggs a provoqué un véritable crime de lèse-majesté, en lançant le sausage roll végan.”
Niveau CECR
C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
Voir aussi
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free