Définition de collaboration | Babel Free

Définitions

1. Donation volontaire de quelque chose.
2. Action de travailler de concert avec un ou plusieurs autres.
3. Il aide prêtée pour obtenir un objectif.
4. Participation à un travail littéraire. Si l'art dramatique français règne partout, si l'on ne représente à Saint-Pétersbourg, à Madrid, à Naples, à Londres, à Vienne, que des ouvrages français, à qui le devons-nous ? à la collaboration qui, décuplant le nombre des productions ingénieuses et même originales, permet seule à l'imagination française de devenir, pour ainsi dire, l'imagination du monde [LEGOUVÉ, Disc. de réception à l'Acad.]
5. Travaux et soins communs du mari et de la femme.
6. ÉTYMOLOGIELatin fictif collaboratio, de collaborare, collaborer.
7. Fait de travailler avec l’ennemi.
8. COLLABORATION. n. f. Action de travailler de concert avec un ou plusieurs autres. Il se dit principalement des Travaux littéraires, scientifiques ou administratifs. Comédie faite en collaboration. Ce roman, ce traité est dû à la collaboration de deux auteurs connus. Il se dit, en termes de Jurisprudence, des Travaux et soins communs du mari et de la femme. Le survivant hérite des biens acquis par la collaboration.
9. fait de travailler avec d'autres personnes تعاون (ta'ʔʼaːwun) 合作 ; 协作 samenwerking féminin Mitarbeit féminin συνεργασία (sinerɣa'sia) féminin collaborazione (kol:abora'tsjone) nf 協力（きょうりょく） samarbeid neutre współpraca (fspuwpraʦa) féminin colaboração (kulɐburɐ'sɐ̃w) féminin сотру́дничество (sa'trudʲnʲiʧʲistvə) neutre colaboración féminin (kolaβora'θjon) iş arkadaşlığı שיתוף פעולה masculin
   féminin
10. Participation à un travail avec une ou plusieurs personnes : Votre collaboration a été précieuse concours, coopération
11. En histoire, politique de coopération avec l'occupant allemand entre 1939 et 1945.

Équivalents

Exemples

“En 1873, le bryologue RENAUD publiait, en collaboration avec D. LALOY, un excellent Catalogue des plantes phanérogames et des Mousses observées jusqu'à cette époque dans le département de la Haute-Saône ; […].”

“Elles étaient deux sœurs. J’allais les voir de temps à autre dans le coquet appartement de Passy où elles vivaient avec leur mère. Intelligentes, instruites, elles se destinaient à la littérature et préparaient en collaboration leur premier roman.”

“Sa santé laissant de plus en plus à désirer il avait refusé le renouvellement de son mandat de T∴ P∴ S∴ G∴ C∴, mais le Sup∴ Cons∴, désireux de lui témoigner sa reconnaissance et de conserver sa précieuse collaboration, lui décerna à l'unanimité le titre de T∴ P∴ S∴ G∴ C∴ d'Honneur.”

“Le survivant hérite des biens acquis par la collaboration.”

“Le chanteur corse avait cédé l’antenne à un chanteur parisien qui n’avais jamais bien su s’il avait été fait pour la goualante ou pour le prêche, et qui coupait ses refrains grivois de prônes où le bon sens se confondait avec la sottise, où la collaboration se mêlait au système D, et la vulgarité au contentement de soi.”

“La collaboration, comme du reste la résistance active, fut, partout en Europe occidentale, l'aventure d'une minorité.”

Niveau CECR