HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de coda | Babel Free

Nom CEFR B1
/\kɔ.da\/

Définitions

  1. Passage final d’un morceau de musique ou d’un mouvement, conclusion, postlude.
  2. Signe, en forme de cercle superposé à un signe « plus », auquel l’interprète se réfère pour jouer le passage final.
  3. Une ou plusieurs consonnes suivant le noyau vocalique dans une syllabe.

Équivalents

English Coda

Exemples

“… L’enterrement [d’un auteur] fait office de coda ou de postface dans laquelle un autre que l’auteur (après qu’il est passé à la trappe) conclut le texte, afin que nous puissions comprendre son sens, si ce n’est sa morale.”
“La coda du mot « porte », prononcé /pɔʁt/, est /ʁt/ ; tandis que « pot », prononcé /po/, n'a pas de coda du tout.”
“Une syllabe qui se termine sur un ou plusieurs sons-consonnes est donc pourvue d'une coda et se nomme « syllabe fermée ». Une syllabe qui se termine sur un son-voyelle est sans coda et est appelée « syllabe ouverte ». Par exemple, le mot « dextre » (monosyllabe à syllabe fermée /dɛkstʁ̥/) a une « attaque » : /d/, un « noyau » vocalique ou « sommet » de la syllabe : /ɛ/ et une coda de quatre sons-consonnes /kstʁ̥/.”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez coda utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit