HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de coûteux | Babel Free

Adjectif CEFR C2 Specialized
\ku.tø\

Définitions

  1. Qui coûte cher.
  2. Qu'il a une grande valeur ou coût; qu'il excède beaucoup de la valeur ou estimation régulière.
  3. Qui exige un sacrifice.
    broadly
  4. Aimé, voulu; qu'il est objet de grand estime.
  5. Qu'il occasionne des grandes difficultés.

Équivalents

Español caro

Exemples

“Le cycle de l’insecte est de trois semaines. La lutte peut se faire par voie chimique (oxydéméton-méthyl, malation, parathion) mais elle est coûteuse.”
“Mais tous font état d’un système d’une complexité inouïe. Dans les faits, sa mise en œuvre se révèle coûteuse, incertaine, voire même ubuesque.”
“La propagande antibritannique des Frères devient alors moins virulente, car trop coûteuse.”
“Gloire, victoire coûteuse.”
“Mon hypothèse est que beaucoup de gens aiment être proches du pouvoir mais que ceux qui veulent vraiment s’y opposer sont moins nombreux. S’opposer fait peur ; et c’est coûteux.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
See all C2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez coûteux utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free