HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de chai | Babel Free

Nom masculin CEFR C2 Specialized
\ʃɛ\

Définitions

  1. Magasin au ras du sol, tenant lieu de cave.
  2. Thé noir au lait épicé indien.
  3. Entrepôt de vins.
  4. Petit local de stockage, remise située en dehors de la maison et servant généralement à ranger du bois ou autres choses.
    broadly
  5. Établissement consacré à l'élaboration de vins.
  6. Lieu d’affinage.

Équivalents

Български изба
Bosanski изба
Català celler
Ελληνικά βαγεναριό
Esperanto vinejo
Español bodega cava
Eesti veinikelder
Suomi viinikellari
Galego adega cava
हिन्दी मसाला चाय
Hrvatski изба
Հայերեն մառան
ქართული მარანი
Lëtzebuergesch Wäikeller
Nederlands bottelarij wijnkelder
Português adega adega de vinhos
Српски изба
Svenska vinkällare
Tiếng Việt hầm rượu

Exemples

“M. Donis, qui a plusieurs navires faisant régulièrement les voyages de l’Inde, les charge tous, pour une certaine partie, de son vin, qu’il soigne comme un père soigne ses enfants, et quand nous visiterons ses chais, qui sont des palais, vous verrez des bouteilles couchées sur des étagères dorées.”
“Il venait, avec Maddalena, de traverser le vaste chai où une petite voie ferrée allongeait ses rails, sur le sol cimenté. D'énormes foudres, hauts de trois mètres, alignaient leurs cerceaux ovales, d'un bout à l'autre de la galerie.”
“Ça et là, ce sont des magasins, des entrepôts, des chais, ou bien le cube de béton d’une cave coopérative, sévère comme un blockhaus.”
“Longue avenue très fleurie donnant des illusions de profondeur, elle s’en allait en perspective fuyante, sous des berceaux de vigne et de jasmin, jusqu’à un recoin qui s’élargissait comme un grand salon de verdure, — puis elle finissait à un chai, de construction très ancienne, dont les pierres grises disparaissaient sous des treilles et du lierre.”
“Et puis, dans le chai, il y avait des fourches, des jarres ; il y avait surtout une quantité de grandes gaules droites, en ormeau, pour tendre les lessives, qui étaient de jeunes arbres choisis et coupés dans les bois de grand’mère.”
“Le temps venu, le maître de chai juge de la fin de l’affinage en palpant le jambon.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
See all C2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez chai utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free