Définition de château de sable | Babel Free
\ʃa.to də sabl\Définitions
Sorte de construction éphémère en sable, en forme approximative de château médiéval, bâti pour jouer.
Équivalents
Afrikaans
sandkasteel
Dansk
sandslot
English
sandcastle
Español
castillo de arena
Suomi
hiekkalinna
Gàidhlig
caisteal-gainmhich
Magyar
homokvár
Italiano
castello di sabbia
Lëtzebuergesch
Sandbuerg
Nederlands
zandkasteel
Português
castelo de areia
Русский
песча́ный за́мок
Svenska
sandslott
Exemples
“Tout est prévu pour la distraction des enfants et la tranquillité des parents : promenades à dos d’âne ou de poney, terrain de jeux constamment surveillé, et chaque semaine un concours de châteaux de sable doté de nombreux prix.”
“Mai 1977. Assis sur la plage de l’hôtel Mauna Kea à Hawaï, deux hommes construisent un château de sable. L'un est un grand échalas de trente ans, avec une barbe et des cheveux négligés, […].”
“Tout au long de ces vingt dernières années, j'ai observé qu'il leur fallait se rassurer comme un enfant qui ne cesse de reconstruire son château de sable de plus en plus haut sur la plage que la marée recouvre inexorablement.”
“Plus loin, les tout-petits jouent aux billes, vont à la pêche aux canards, font des concours de châteaux de sable.”
“Ce fut le col et nous descendîmes vers le refuge, dans la poudre bleue de froid. C’était alors une jouissance d’enfant qui écrase son château de sable : détruire en quelques lacets le bénéfice de la montée patiente.”
Niveau CECR
C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
Voir aussi
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free