HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de carabinier | Babel Free

Nom CEFR B2
/\ka.ʁa.bi.nje\/

Définitions

  1. Soldat de cavalerie armé d’une carabine.
  2. Sorte de gendarme.
  3. Garde du palais et protecteur de la famille du prince suzerain de Monaco.
    especially
  4. Pratiquant du tir sportif à la carabine.
  5. Désignation du grade d’un membre d’un régiment de carabiniers détenant le grade de soldat.
    especially

Équivalents

English carabineer

Exemples

“On ne s’est pas occupé, il est vrai, de créer de la cavalerie, mais on a organisé une nuée de carabiniers, qui, à quelques cents pas, choisissent leur homme, et le frappent sur le bouton qu’ils ont désigné.”
“Étant donné la nature ambivalente du Corps des carabiniers du Chili (force de police et force constituant virtuellement une quatrième Arme), c’est par un double canal que se sont développées ses relations avec les États-Unis.”
“À Scionzier, en août 1852, l'altercation se déroule dans l'auberge, à 22 h 30, jour de la vogue, en « fin de veillée. » Quatre jeunes gens, tous fabricants de pignons de montre, entonnent « La République en Savoie règnera » au nez des carabiniers présents dans la salle.”
“Le prince de Monaco donna une livre de tabac de gratification à chacun de ses cinquante carabiniers, et les envoya fumer sur les frontières du roi Charles-Albert.”
“Simple et souriant, celui qui a fait ses classes de carabinier au CREPS de Strasbourg semble imperméable à la pression, à trois mois à peine des Jeux.”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez carabinier utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit