bergeronnette

Définitions

1. Habitante de Bergères-lès-Vertus, commune française située dans le département de la Marne.
2. Nom de 14 espèces de petits passereaux à la forme fine très élégante et à longue queue, qui font partie de la famille des motacillidés et constituent le genre Motacilla, sauf la bergeronnette de forêt (Dendronanthus indicus), qui constitue le genre monospécifique Dendronanthus de cette même famille.
3. Petite bergère.
   obsolete

Équivalents

32 autres langues

العربيةأَبُو َالْفَصَادذُعْرَةهَزَّاز الذَّنَب

Българскистърчиопашка

Bosanskialveolapliska

Catalàcuereta

Češtinakonipasplískatřasořitka

Cymraegsiglen

Danskvipstjert

Ελληνικάσουσουράδα

فارسیسوسلنگ

Suomivästäräkki

Françaishochequeue

Gaeilgeglasóg

हिन्दीखंजन

Hrvatskialveolapliska

Bahasa Indonesiakicuit

Italianoballerinabatticodacutrettola

日本語鶺鴒

ქართულიბოლოქანქარა

한국어아리새할미새

Latinamotacilla

Malagasytriotrio

Nederlandskwikstaart

Polskipliszka

PortuguêsalvéloaalvéolaLavandeiralavandisca+ 1 more

Românăcodobaturăprundaș

Русскийтрясогузка

Српскиalveolapliska

Svenskaärlasädesärla

Українськаплиска

اردومدیرا

Tiếng Việtchìa vôi

Wolofcoblet

Exemples

“Nous reçûmes à bord trois nouveaux passagers, deux bergeronnettes et une hirondelle.”

“La bergeronnette jaune y trotte sur le sable d'un air à la fois espiègle et peureux.”

“Ils plaignent la famille des oiseaux, la bergeronnette qui n’a que son aile pour abriter⟳ sa couvée.”

“Cela n’empêche pas la susdite princesse d’être fantasque comme une bergeronnette.”

“Nous prîmes un moineau et une malheureuse bergeronnette, que Claudius étouffa aussitôt avec la plus parfaite insensibilité.”

“Quand vint son tour, elle se mit à danser⟳, comme une bergeronnette ; le galet la précédait, ensorcelé, et glissait devant elle jusqu’au milieu de la case suivante.”

Niveau CECR