HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de basson | Babel Free

Nom CEFR B1
\ba.sɔ̃\

Définitions

  1. Instrument de musique à vent qui, dans les orchestres, sert à exécuter des parties de basse.
  2. Musicien qui joue de cet instrument, bassoniste.
    metonymically
  3. Bruit qui rappelle le son de cet instrument de musique.
    analogy

Équivalents

العربية زمخر
Български фагот
Bosanski fagot фагот
Català baixo fagot
Čeština fagot fagotista
Cymraeg baswn
Dansk fagot
Esperanto fagoto hobojego
Español bajón bajonista fagot fagotista piporro
Français bassoniste
Gaeilge basún
Gàidhlig torm-fheadan
Hrvatski fagot фагот
Magyar fagott
Հայերեն ֆագոտ
Bahasa Indonesia fagot
Íslenska fagott fagottleikari
Italiano fagottista fagotto
ქართული ფაგოტი
Қазақша фагот
한국어 바순
Kurdî bajon fagot
Latviešu fagots
Македонски фагот
Nederlands fagot
Português fagote fagotista
Slovenčina fagot
Slovenščina fagot
Српски fagot фагот
Svenska fagott fagottist
Tagalog bahon
Türkçe fagot
Українська фагот
Tiếng Việt kèn fagôt

Exemples

“Des chansons à boire de l’époque baroque ont été interprétées par le jeune ensemble Le Mystère, invité du Petit festival 2022 et composé de Marie Poupardin, dessus ; Quentin Fondecave, basson baroque et flûtes à bec ; Lætitia Schneider, théorbe et guitare ; Julie Dutoit, viole de gambe.”
“Le basson qui, dans la famille des hautbois, tient le même rang que le violoncelle dans celle du violon, est un instrument indispensable dans la composition d’un orchestre, pour lier les différentes parties de l’harmonie.”
“C’est un excellent basson.”
“Nous montâmes l’escalier monumental du château, spirale de pierre grise dentelée de moquette cendrée, tandis que le basson du tonnerre plus rapproché accompagnait notre ascension.”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.
See all B1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez basson utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free