HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Retour à la recherche

baise-en-ville

Nom CEFR C2
\bɛ.zɑ̃.vil\

Définitions

Sac, bagage contenant le nécessaire (brosse à dents, brosse à cheveux…) pour passer une nuit hors de chez soi.

colloquial

Équivalents

Españolmariconera
2 autres langues
Françaissac de nuit
Nederlandsweekendtas

Exemples

“Un groom me monte mon petit baise-en-ville avec une mine dégoûtée.”
“Un grand fourre-tout de toile bise, un de ces sacs que l’on appelle vulgairement un baise-en-ville, pend à son épaule droite.”
“Je prends mon baise-en-ville. J’me tire à Delta Ville… .”
“Je me suis barrée ce matin sans regarder⟳ en arrière. Je n’ai pas dormi de la nuit. Je n’ai rien emporté. Juste de quoi me changer⟳, un bouquin poussiéreux, un paquet de clopes et la carte de Georges dans un vieux baise-en-ville.”
“Son sac à main était si grand qu’on eût dit plutôt un baise-en-ville ou une petite valise.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
See all C2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez baise-en-ville utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free