HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de baisemain | Babel Free

Nom CEFR B2
\bɛz.mɛ̃\

Définitions

  1. Hommage que le vassal rend au seigneur du fief en lui baisant la main.
  2. Geste de politesse qui consiste à baiser la main d’une dame pour la saluer ou pour prendre congé d’elle.

Équivalents

Deutsch Handkuss
Ελληνικά χειροφίλημα
English hand-kissing
Español besamanos
Nederlands handkus

Exemples

“Il ne devait que le baisemain.”
“Aussitôt de tous les gradins partent des viva assourdissants ; les mouchoirs s’agitent ; les chapeaux des majos volent dans l’arène, et le héros vainqueur envoie modestement des baisemains de tous les côtés.”
“Le snobisme scolaire qui consiste, en poésie, à n’employer que certains mots déterminés, à la priver de certains autres, qu’ils soient techniques, médicaux, populaires ou argotiques, me fait penser au prestige du rince-doigts et du baisemain. Ce n’est pas le rince-doigts qui fait les mains propres ni le baisemain qui fait la tendresse.”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
See all B2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez baisemain utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free