tendresse
Définitions
Équivalents
DeutschZärtlichkeit
25 autres langues
Bosanskinežnost
Catalàtendresa
Češtinaněha
Eestiõrnus
Gaeilgearmacas
LëtzebuergeschZäertlechkeet
Polskiczułość
Русскийвыраже́ние нежностивыражение привязанностизаботливостьласканеганежностьчувствительностьчуткость
Српскиnežnost
Türkçeşefkat
Exemples
“Sa sœur ? Malgré l’hypocrite tendresse de ses dédicaces, il ne l’aimait pas, et elle non plus, au fond, ne l’aimait pas…”
“Il avait grandi dans le giron de la famille, entouré de la tendresse de tous […].”
“Il y a une absence de tendresse incroyable dans tous ces courriers tapés à la machine par des gens qui ne se nomment pas.”
“La tendresse d’un père pour ses enfants. — Aimer⟳ avec tendresse. — Tendresse de cœur. — Tendresse maternelle. — Il lui a donné mille marques de tendresse, de sa tendresse.”
“Déjà, Jacques aimait Yasmina, follement, avec toute l’intensité débordante d’un premier amour chez un homme à la fois très sensuel et très rêveur en qui l’amour de la chair se spiritualisait, revêtait la forme d’une tendresse vraie…”
“Vous recherchez chaleur et tendresse.”
“Il me fait mille tendresses. Défiez-vous de toutes ses tendresses.”
“Enlacés à l’avant, Thérèse et Pierre échangeaient des tendresses.”
Niveau CECR
C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free