← Volver a la búsqueda

Significado de cariño | Babel Free

Sustantivo masculino CEFR A1 Common

kaˈɾiɲo

Definiciones

Sentimiento de afecto o amor.
Expresión de afecto o amor.
Persona objeto de cariño1.
Atención, cuidado o simpatía con que se lleva a cabo algo.
Cosa que se regala por afecto o estimación.

Equivalentes

Bosanski love love maca

Català maça maco

Čeština fešanda kočička láska náklonnost

Deutsch Gefühl Liebling Schatz Schnecke Süße Süßer Zärtlichkeit Zuneigung

Ελληνικά αγάπη καλόπιασμα στοργή χαϊδευτικό

English affection affection affection, fondness Attachment caress cutie Darling dear, darling, honey, love Endearment fondness honey love sugar weakness

Español afección afecto afectuosidad encariñamiento guapa guapo hipocorístico ternura tesoro

فارسی موش

Suomi hellyydenosoitus söpöläinen söpöliini sulotar

Français affection amour mignon mignonne tendresse

हिन्दी ममता लाड़

Hrvatski love love maca

Italiano accarezzamento affetto affetto affetto affezione tenerezza tenero tenero tesorino vezzeggiativo

日本語可愛い子ちゃん綣

한국어 ~에게 귀요미

Kurdî maço sirîn sirîn şirîn

Nederlands aanhankelijkheid gehechtheid gemoedsbeweging innigheid schat schatje schattigaard snoezepoes verknochtheid

Polski afekcja miłość przywiązanie sentyment słodziak uczucie wzruszenie

Português afeiçao carinho gracinha

Română afecțiune dezmierdare drăguț drăguță îndrăgire

Русский выраже́ние нежности выражение привязанности дорогой ласка милашка нега поражение пре́лесть привязанность пупсик

Српски love love maca

Svenska omtyckthet smeknamn sotis sötnos

Türkçe düşkünlük şefkat şipşirin şirin şirin yumurcak

Українська ласка ніжність

中文亲爱的

ZH-TW 親愛的

Ejemplos

“Con cariño, John.”

Love John.

“Con mucho cariño, John.”

“Cariño, puedo explicarlo.”

“Cariño, ya estoy en casa.”

Honey, I'm home.

Nivel CEFR

Principiante
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR A1 — nivel principiante de español.

See all A1 Español words →

Ver también

cariños cariñosa cariñosamente cariñoseo (p.u.) cariñosito cariñoso

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free