HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de acharnement | Babel Free

Nom CEFR C2 Specialized
\a.ʃaʁ.nə.mɑ̃\

Définitions

  1. Action d’un animal qui s’attache opiniâtrement à sa proie.
  2. Fureur opiniâtre avec laquelle des animaux, ou des hommes, se battent les uns contre les autres.
  3. Animosité opiniâtre qu’on a contre quelqu’un.
    figuratively
  4. Opiniâtreté.
    hyperbole
  5. Éreintage.

Équivalents

Exemples

“L’acharnement d’un loup, d’un animal carnassier.”
“Un jeune bouledogue, entre autres, se distinguait par son acharnement ; cramponné par les crocs à l’échine de l’ours, … il ne lâchait point.”
“L’acharnement de deux dogues l’un contre l’autre. - Ces deux animaux, ces deux hommes se sont battus avec acharnement. - On se battit avec acharnement durant tout le jour.”
“Le même esprit d’acharnement contre les malheureux Espagnols semblait s’être emparé de tout le pays.”
“Nulle part, l’école de Clermont n’a autant de détracteurs qu’à Clermont même et l’acharnement de ceux-ci n’est pas petit.”
“Deux d’entre elles sont héritées du passé: une assistance, le plus souvent impuissante, et l’euthanasie d’une part, l’acharnement thérapeutique et les soins palliatifs d’autre part.”
“Depuis deux heures Rabalan travaillait avec acharnement. Son casse-pierres se levait et s’abaissait en un mouvement rythmique, sur les cailloux.”
“Ces docteurs confondent, par un grossier sophisme, un idéal qui, en tant que non changeant, peut par pure métaphore être qualifié de mort, avec les hommes, les êtres charnels qui embrassent cet idéal, lesquels, en cet embrassement, peuvent être si peu morts qu’ils se battront avec acharnement pour le défendre.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
See all C2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez acharnement utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free