λύσσα

Ορισμοί

1. λοιμώδης νόσος χωρίς εξάνθημα, ιογενής και μολυσματική ασθένεια των σαρκοβόρων ζώων, η οποία μεταδίδεται από δάγκωμα προσβεβλημένου ζώου σε άλλο, προκαλεί συνήθως θάνατο και προσβάλλει και τον άνθρωπο. Κύριο σύμπτωμά της είναι η παράλυση του νευρικού συστήματος
2. γυναικείο όνομα
3. μεγάλη ορμή, ακατάσχετη μανία
   figuratively
4. γυναικείο επώνυμο (αρσενικό Λύσσας)
5. παράφορη οργή
   figuratively
6. πάρα πολύ αλμυρό φαγητό
   figuratively
7. η μεγάλη πείνα
   figuratively

Ισοδύναμα

44 more languages

العربيةداء الكلبكلب

Azərbaycan diliquduzluq

Българскибяс

Bosanskirabišбеснило

Catalàràbia

Češtinavzteklina

Danskhundegalskab

DeutschHeftigkeitTollwutWildheit

Ελληνικάαγριάδααγρίεμααγριεμός

فارسیهاری

Suomihurjuusraivotautivesikauhu

Gaeilgeboirbefiántas

Gàidhliggairge

Galegorabia

עבריתכלבת

Hrvatskirabišбеснило

Magyarveszettség

Հայերենկատաղություն

Bahasa Indonesiaanjing gilarabies

Italianoaccanimentoferociafieritàrabbia+ 1 more

日本語熾烈狂犬病獰猛

ქართულიცოფი

ភាសាខ្មែរឆ្កែឆ្កួត

한국어광견병

Latinaimmanitastorvitastrucitas

ລາວວໍ້

Македонскибеснило

Bahasa Melayugila anjingpenyakit anjing gila

Maltiqell

မြန်မာခွေးရူးပြန်ရောဂါ

Nederlandsfelheidhondsdolheidrabiës

Polskiwściekliznazaciętość

Portuguêsfúriaraiva

Românărabieturbare

Русскийбешенство

Slovenčinabesnota

Српскиrabišбеснило

Svenskarabies

Kiswahiliukali

ไทยพิษสุนัขบ้า

Tagalograbis

Türkçekuduz

Українськасказ

Tiếng Việtbệnh dạidãi

Παραδείγματα

“Φύγε μακριά απ’ αυτό το σκυλί· έχει λύσσα και αν σε δαγκώσει, τελείωσες.”

Get away from that dog; it has rabies and if it bites you, you're finished.

“Η θάλασσα χτυπούσε με λύσσα πάνω στα βράχια.”

The sea bashed the rocks with fury.

“Έχω λύσσα για τον τζόγο.”

I am obsessed with gambling.

“Αυτά τα μπιφτέκια είναι λύσσα.”

These burgers are way too salty.

“Ας βρούμε κάνα εστιατόριο, έχω λύσσα.”

Let's find a restaurant, I'm famished.

Επίπεδο CEFR