Définition de à contre-courant | Babel Free

Définitions

1. En allant en sens inverse du courant d’un cours d’eau, d’un flux.
2. Dans le sens contraire de l’habitude, de la norme, de l’usage.
   figuratively

Équivalents

Exemples

“En taillant sa route perpendiculaire à travers le Grand Canal, c’est bien le traghetto qui créait la confusion la plus notoire. Mais c’était un embarras distant, commis à contre-courant, au nom d’une efficacité sérieuse.”

“Si vous vous retrouvez pris dans la baïne, ne tentez pas de rejoindre la terre ferme en nageant à contre-courant.”

“En Suisse, une famille fait revivre des variétés locales accessibles à tous, à contre-courant de l’industrie semencière.”

“À contre-courant des gauches européennes, les leaders des sociaux-démocrates roumains ont pris fait et cause pour les défenseurs de la « famille traditionnelle », moins par conviction, selon leurs adversaires, que par « opportunisme ».”

“Et aussi un certain président autoproclamé du Venezuela, Juan Guaidó, qui doit être en train de ramer à contre-courant dans ce grand remue-ménage qui s’annonce.”

“S’il s’agit de changements linguistiques, ceux-ci sont inarrêtables et ce n’est pas utile, d’autant plus que leur première réaction sera d’être à contre-courant. Non seulement ça ne les aidera pas, mais ça ne changera rien !”

Niveau CECR