← Zurück zur Suche

Bedeutung von undurchlässig | Babel Free

Adjektiv maskulin CEFR C1

ˈundʊʁçˌlɛsɪç

Definitionen

so, dass nichts es durchdringen kann

figurative

Äquivalente

Bosanski neprobojan nepromočiv nepropustan tat непробојан непропустан

Català immune impenetrable impermeable invulnerable

Čeština nedobytný nedobytný neproniknutelný nesrozumitelný

Deutsch dicht gleichgültig impermeabel undurchdringbar undurchdringlich undurchschaubar unempfindlich unergründlich unzugänglich wasserdicht

Ελληνικά αδιάβροχος αδιαπέραστος αδιάτρητος αδιείσδυτος απόρθητος απροσπέλαστος

English impenetrable impenetrable Impermeable impermeable Impervious Opaque

Español impenetrable impermeable inmune insensible invulnerable

Suomi läpäisemätön läpäisemätön läpipääsemätön läpipäästämätön läpitunkematon läpitunkematon läpitunkeutumaton

Français immunise impénétrable imperméable imperméable insensible intouchable

Gaeilge neamh-thréscaoilteach neamhscagach

Galego impermeable

Hrvatski neprobojan nepromočiv nepropustan tat непробојан непропустан

Magyar áthatolhatatlan

Bahasa Indonesia kedap kedap

Italiano fitta fitta fitta impenetrabile impermeabile impermeabile impervio

日本語鉄壁鉄壁の

Kurdî tat tat

Latina impenetrabilis invius

Nederlands impermeabel onbegrijpelijk ondoordringbaar ondoorlaatbaar ongevoelig onkwetsbaar onpeilbaar onvatbaar waterdicht

Polski hermetyczny nieczuły nieprzenikalny nieprzenikliwy nieprzenikniony nieprzepuszczalny nieprzepuszczalny nieprzystępny obojętny odporny szczelny

Português impenetrável impermeável impérvio

Română impenetrabil impermeabil indiferent insensibil

Русский невосприи́мчивый непознаваемый непромокаемый непроницаемый непроходи́мый неуязви́мый

Српски neprobojan nepromočiv nepropustan tat непробојан непропустан

Svenska ogenomträngbar ogenomtränglig ogenomtränglig ointaglig tat tät vattentät

Türkçe anlaşılmaz dayanıklı geçirmez su geçirmez

Українська невразливий недоступний неперехідний непробивний непроникни́й несприйня́тливий

Beispiele

“„Dies ist indessen nicht der einzige Weg zum Ziel. Man kann ebenso auf undurchlässigem Grunde mit einer Farbe malen, welche nur so viel Öl enthält, als zur Bindung erforderlich ist ….“”

“„Aller Schmerz trat hinter ihn, er hatte sich nur zu erholen und innen hell zu werden, und in die Kissen eingeschmiegt glaubte er nicht anders, als daß es ganz dicht und undurchlässig sei angefüllt mit Glück, und je mehr dem Morgen zu, um so mehr gingen seine Träume mit seinem letzten Erlebnis statt mit dem vorletzten.“”

GER-Stufe

Fortgeschritten
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.

See all C1 Deutsch words →

Siehe auch

undurchlässige undurchlässigem undurchlässigen undurchlässiger undurchlässigere undurchlässigerem

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free