← Zurück zur Suche

Bedeutung von unzugänglich | Babel Free

Adjektiv maskulin CEFR C2 Specialized

ˈʊntsuˌɡɛŋlɪç

Definitionen

keinen Zugang bietend (geographisch)
keinen Zugang bietend (von Personen)
figurative
dem Verstand keinen Zugang bietend

Äquivalente

Azərbaycanca əlçatmaz

Български недостижим

Bosanski nedostižan nepristupačan neprobojan недостижан неприступачан непробојан

Català inaccessible

Čeština nedobytný nedosažitelný nedostupný nedostupný nepřístupný neproniknutelný

Deutsch gesperrt undurchdringlich undurchlässig undurchschaubar uneinsichtbar unergründlich unerreichbar unnahbar unwegsam

Ελληνικά άβατος αδιαπέραστος αδιάτρητος αδιείσδυτος άδυτος απάτητος απλησίαστος απόρθητος απρόσβατος απρόσιτος απρόσιτος απροσπέλαστος άφθαστος δύσβατος δυσπρόσιτος

English fast impenetrable Inaccessible inaccessible

Español inaccesible

Suomi esteellinen läpipääsemätön läpitunkematon läpitunkeutumaton luoksepääsemätön pääsemätön

Français impénétrable imperméable Inaccessible

Galego inaccesible

हिन्दी दुर्गम

Hrvatski nedostižan nepristupačan neprobojan недостижан неприступачан непробојан

Bahasa Indonesia kedap

Italiano fitta fitta fitta impenetrabile impermeabile impermeabile impervio inaccessibile

Latina impenetrabilis inaccessus invius

Nederlands ontoegankelijk

Polski hermetyczny niedostępny nieosiągalny nieosiągalny nieprzenikalny nieprzenikliwy nieprzenikniony nieprzepuszczalny nieprzystępny

Português impenetrável inacessível

Română inaccesibil

Русский недоступный недосягаемый непознаваемый неприступный

Српски nedostižan nepristupačan neprobojan недостижан неприступачан непробојан

Svenska oåtkomlig ogenomträngbar ogenomtränglig ointaglig onåbar otillgänglig otillgänglig ouppnåelig

ไทย ลับแล

Türkçe anlaşılmaz erişilemez erişilmez

Українська недоступний недосяжний неперехідний непробивний

Beispiele

“Die Tepuis gehören zu den unzugänglichsten Orten der Erde.”

“„Unzugängliche Stammesgebiete, deren Eroberung mehr gekostet als eingebracht hätte, ließen sie unbeachtet und konzentrierten sich auf die Kontrolle der Handelswege und einiger fruchtbarer Kerngebiete.“”

“Die Mehrheit zeigt sich Argumenten gegenüber weiterhin unzugänglich.”

“Das Unendliche – im Sinne von: das Nichtendliche – ist der direkten menschlichen Erfahrung unzugänglich”

GER-Stufe

Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.

See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

unzugängliche unzugänglichem unzugänglichen unzugänglicher unzugänglichere unzugänglicherem

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free