← Zurück zur Suche

Bedeutung von unerreichbar | Babel Free

Adjektiv maskulin CEFR C2 Specialized

ˌʊnʔɛɐ̯ˈʁaɪ̯çbaːɐ̯

Definitionen

nicht zu erreichen

Äquivalente

العربية بمنأى عن

Azərbaycanca əlçatmaz

Български недостижим

Bosanski nedohvatan nedohvatljiv nedostižan nepristupačan недостижан недохватљив неприступачан

Català inabastable inaccessible

Čeština nedosažitelný nedosažitelný nedostupný nedostupný nepřístupný

Dansk uopnåelig

Deutsch abgeschnitten außer Reichweite distanziert gesperrt isoliert nicht erreichbar nicht machbar uneinsichtbar unerfüllbar ungenießbar unnahbar unwegsam unzugänglich unzulänglich von der Außenwelt abgeschnitten

Ελληνικά άβατος αδύνατος άδυτος ακατόρθωτος ανεπίτευκτος ανέφικτο ανέφικτος ανέφικτος απάτητος απλησίαστος απρόσβατος απροσέγγιστος απρόσιτος απρόσιτος απροσπέλαστος άφθαστος άφταστος δύσβατος δυσπρόσιτος

English inaccessible Inaccessible Incommunicado out of reach Unapproachable unattainable Unattainable unreachable Unreachable

Español a desmano a trasmano inaccesible inalcanzable incomunicadamente incomunicado inconseguible

Suomi esteellinen luoksepääsemätön pääsemätön saavuttamaton saavuttamattomiin saavuttamattomissa saavuttamattomissa tavoittamaton tavoittamattomiin tavoittamattomissa ulottumattomissa

Français farouche hors d'atteinte hors de portée inabordable Inaccessible inapprochable inatteignable incommunicado incommunicado

Galego inaccesible

हिन्दी दुर्गम

Hrvatski nedohvatan nedohvatljiv nedostižan nepristupačan недостижан недохватљив неприступачан

Magyar elérhetetlen

Italiano impervio inabbordabile inaccessibile inaccostabile inarrivabile inattingibile inavvicinabile ineguagliabile irraggiungibile irrealizzabile

Latina clausus inaccessus invius

Nederlands onbereikbaar

Polski niedościgły niedościgniony niedosięgły niedosięgły niedosiężny niedostępny nieosiągalny nieosiągalny nieprzystępny nieuchwytny

Português inabordável inacessível inalcançável inatingível

Română inaccesibil

Русский недостижимый недоступный недосяга́емый недосягаемый

Српски nedohvatan nedohvatljiv nedostižan nepristupačan недостижан недохватљив неприступачан

Svenska oåtkomlig onåbar onåbar otillgänglig otillgänglig ouppnåelig utom räckhåll

தமிழ் எட்டாக்கனி

ไทย ลับแล

Türkçe erişilemez erişilmez

Українська недоступний недосяжний

Tiếng Việt bất khả

Beispiele

“Für ihn war ein Universitätsabschluss unerreichbar.”

“Eine Versöhnung war in unerreichbare Ferne gerückt.”

“Man begegnet ihr, von der Hochzeitsreise zurückgekehrt, als Gattin des versponnenen Gelehrten Tesman, der es gar nicht fassen kann, dass die wohl begehrteste und scheinbar unerreichbarste aller Frauen ihn gewählt hat.”

GER-Stufe

Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.

See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

unerreichbare unerreichbarem unerreichbaren unerreichbarer unerreichbarere unerreichbarerem

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free