HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Zurück zur Suche

Umgehung

Substantiv CEFR B2
[ʊmˈɡeːʊŋ]

Definitionen

  1. im Bogen ein Hindernis umfahren, umlaufen
  2. Vermeidung einer unangenehme Sache
  3. Missachtung einer Vorschrift
  4. Umgehungsstraße
    short-form

Äquivalente

28 weitere Sprachen

Beispiele

“„Noch während Römer und Makedonen sich bekämpften, unterwarf er im Jahr 197 v.Chr. einen⟳ Teil Lykiens mit der Stadt Xanthos, zog dann weiter nach Westen und Norden⟳, wo er, unter Umgehung der rhodischen und pergamenischen Besitzungen in Kleinasien, Ephesos einnahm.“”
“Unter Umgehung einer direkten Konfrontation hat man das Problem dadurch gelöst, dass die Parteien durch Stellvertreter miteinander konferierten⟳.”
“„Marando war der erste, der direkt mit den kolumbianischen Drogenkartellen verhandelte, unter Umgehung sämtlicher Mittelsmänner – was den Profit der Mafia weiter nach oben schraubte.“”
“Sie ist unter Umgehung des Zutrittsverbots durch die offene Terrassentür in das Haus eingedrungen⟳.”
“„Beide Methoden – Eigenkapital und Staatskredite – riechen⟳ schon von Weitem nach Umgehung der verfassungsrechtlichen Schuldenbremse.“”
“Jetzt soll die Umgehung ja doch gebaut werden⟳, hat mir letztens mein Vater erzählt.”

GER-Stufe

B2
Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.
See all B2 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Umgehung in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free