← Retour à la recherche

Définition de évasion | Babel Free

Nom féminin CEFR B2 Standard

\e.va.zjɔ̃\

Définitions

Action de s’évader.
Action d'échapper, fuir.
Fuite ou sortie d'un gaz ou d'un liquide d'un conteneur.
Sortie de gaz résiduels d'un moteur de combustion.

Équivalents

Български избягване

Bosanski fuga

Català evasió

Čeština únik útěk utek vyhýbavost

Deutsch Ausbruch ausweichen Ausweichmanöver Flucht flucht Gefängnisausbruch Hinterziehung Umgehung Umsegelung Vermeidung

Ελληνικά ανακριβολογία αποφυγή διαφυγή υπεκφυγή

English break escape escape Evasion jailbreak

Español callejuela efugio escape evasión evasiva fraude de ley fuga huida de cárcel

Suomi karku pako välttely vankilapako

Français balle aux prisonniers débridage débrider esquive évitement jailbreak jailbreaker

Gàidhlig seachnadh

Galego evasión

עברית התחמקות

हिन्दी अपवंचन टालमटोल परिहार भर्रा

Hrvatski fuga

Magyar elkerülés

Italiano evasione

日本語とんじ回避忌避破獄脱獄言い逃れ遁辞

한국어 기피 탈옥

Latina calumnia detrectatio

Nederlands evasie

Polski samouwolnienie ucieczka

Português evasão evasiva fuga fuga subterfúgio

Русский побег побег уклонение

Српски fuga

Svenska flykt

Kiswahili ukwepaji

Exemples

“Après son évasion, il se retira en lieu sûr.”

“Favoriser l’évasion d’un prisonnier.”

“Le 25 janvier, entre 8 et 9 heures du soir, nouvelle tentative d’évasion signala le régisseur de la maison de refuge.”

Niveau CECR

Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.

See all B2 Français words →

Voir aussi

évasion fiscale évasions évasions fiscales évasure évasures Évaux

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free