← Zurück zur Suche

Bedeutung von Spreißel | Babel Free

Substantiv maskulin CEFR B2

ˈʃpʁaɪ̯səl

Definitionen

Holzspan, der zum Anzünden eines Feuers benutzt wird
Austrian German, South German
ein Holzsplitter, der unter beziehungsweise in die Haut eingedrungen ist
Austrian German, South German

Äquivalente

العربية حطب شرخ

Bosanski lena luč

Čeština dříví na podpal odštěpit štěpit štípat tříska

Deutsch Anmachholz Anzündholz aufsplittern Kleinholz Schiefer Speil Splitter splittern zersplittern Zündmasse

Ελληνικά αγκίδα άναμμα αποσχισμένος άφτρα διασπώμαι παρασχίδα πελεκούδι προσάναμμα σκλήθρο

English kindling kindling kindling splinter Splinter

Español astilla astilla astillar astillas leña

Suomi syttöpuu sytytys

Français écharde Éclat esquille petit bois

Gaeilge brosna

Gàidhlig spealg

Galego rachar

हिन्दी -फ़रोज़ प्रज्वलन

Hrvatski lena luč

Magyar alágyújtós

Íslenska uppkveikja

Italiano accelerante esca frammento frammento scheggia scheggia scheggiarsi

日本語たきぎ薪

한국어 불쏘시개

Latina adurens ardescens conflans excandescens fomes ignescens succendens succensio

Nederlands aanmaakhout scherf splinter splinteren sprokkelhout versplinteren

Polski drzazga odłamek podpałka próchno pryskać rozpałka

Português estilha farpa farpa felpa

Русский заноза лучина осколок растопка растопочный

Shqip ashër karthje shkarpë

Српски lena luč

Svenska flisa flisa spjälka sticka sticka tändved

Українська розпал

Beispiele

“Kurt schnitt einige Spreißel aus einem Scheit, um ein Feuer zu entfachen.”

“Ich habe beim Holz hacken einen Spreißel in die Hand bekommen.”

“Danach habe ich den Spreißel mit einer Pinzette entfernt.”

“„Gerade noch rechtzeitig war der Bub zur Welt gekommen. Gesund, ein Glück, und vollkommen ausgeformt. Nur winzig klein, mit Fingernägeln nicht größer als Spreißel.“”

GER-Stufe

Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.

See all B2 Deutsch words →

Siehe auch

Spreißelchen Spreißelchens Spreißeln Spreißels Spreite Spreiten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free